Zobacz pełną wersję : Problem z tlumaczeniem stron
aklisiewicz
11-02-2008, 06:48
Pobralem z polskiej strony Joomla polski pakiet z tlumaczeniami. Zainstalowal sie poprawnie. Dalej doinstalowalem komponent JomFish do tlumaczen. Na glownej stornie umieszczony jest obiekt to wybierania jezyka. W zasadzie dziala poprawnie z malym wyjatkiem. Kiedy dodaje artykul (np. do sekcji NEWS) to artykul przetlumaczony a j.polski pojawia sie poprawnie, natomiast w wersji angielskiej alrtkylu po tytule pojawia sie komunikat:
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
czy ktos wie skad to sie bierze i jak to zlikwidowac ?
Arthur
PS>
mozna zobaczyc pod adresem www.younglivingpoland.com
zwiastun
11-02-2008, 11:38
Tekst nieprzetłumaczony na j. angielski. Wpis z pliku językowego (powinien być przetłumaczony, jeśli masz polską wersję JoomFish
W ustawieniach komponentu decydujesz, co się ma pokazywać - tekst w języku polskim czy ten komunikat (gdy nie ma tłumaczenia).
aklisiewicz
12-02-2008, 21:24
mam JomFish w wersji angielskiej, poniewaz dla mnie latwiej jest operowac na Joomla po angieslku, chcialbym wiec wiedziec cghdzie mozna zrobic korekte tego komunikatu. Wazniejssza jednak sprawa jest to ze tekst zostal przetlumaczony w JomFish i jest w 2-ch wersjach a komunikat pokazuje sie. To jest dziwne! Najchetniej chcialbym uzywac wszystkich komponentow administracyjnych po angielsku ale miec mozliwosc generowania dokumentow, menu etc. rowniez w j. polskim i angielskim i jeszcze innych.
Czy jesli zainstaluje JomFish w wresji polskiej jest prawdopodobne ze wszystko bedzie ok ?
Arthur
vBulletin® v4.2.5, Prawa przedruku © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Tłumaczenie: Polskie Centrum Joomla!