PDA

Zobacz pełną wersję : Pakiet językowy PL problem PROSZĘ O POMOC !!!



kojanik
22-03-2008, 21:32
Zainstalowałem na serwerze yoyo.pl joomla 1.5 ale wersję angielską. wgrałem pakiet językowy PL do languages/ oraz do administrator/languages ustawiłem w joomli te języki (PL) jako domyślne. Nadal jednak nie działa mi język polski i wszystko jest po angielsku. Morduję się z tym już od kilku godzin. Proszę o pomoc i jakieś wyjaśnienie krok po kroku jak zainstalować pakiet PL

Szibena
22-03-2008, 22:05
Poszukaj na forum. Trochę tego znajdziesz, a jak nie znajdziesz odpowiedzi i rozwiązania to opisz swój problem dokładniej lub zainwestuj w płatny hosting np. boo.pl oferuję bardzo dobry hosting już za 2,66 bądź SMS-a.

lucyver
24-03-2008, 10:06
Odpowiedziałem na to w wątku na stronie tutaj (http://forum.joomla.pl/showthread.php?t=16749) . Ale napiszę to jeszcze raz ;)

1. Ściągasz paczkę .zip języka z netu na swój komputer stąd (http://www.joomla.pl/index.php/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,159/Itemid,66/)
2. W panelu administracyjnym wybierasz Extensions -> Install/Uninstall
3. W panelu Upload Package File wybierasz Przeglądaj i wskazujesz ściągnięty z netu plik na swoim dysku
4. Następnie klikasz w przycisk Upload File & Install
5. Po zainstalowaniu z górnego menu wybierasz Menu -> Language Manager
6. W zależności które spolszczenie zainstalowałeś [site (strona) czy administrator (zaplecze)] wybierasz to poniżej
7. Klikasz w kółeczko przy Polish (poland) i wybierasz u góry gwiazdkę Default

Spolszczenie gotowe. Jeśli chcesz spolszczyć zaplecze i stronę, musisz to powtórzyć 2 razy - dla Admin (Administrator) i Front (Site)

Aha, dodam jeszcze, że ja pierwszy raz zainstalowałem Joomla! na yoyo i szybko podziękowałem za hosting. Safe_mode ma ustawione na ON. A poza tym musiałem zmieniać prawa dostępu do katalogów, mimo że sami umieszczają CMSa do wyboru na dysku - dziwne. Nie wiem, czy wciąż tak jest, ale jeszcze niedawno tak było.

Poszukaj tutaj (http://www.absolutely-free-hosting.com/) innego serwera --> klikasz w Advanced Search i zaznaczasz parametry serwera, które cię interesują. Sam byłem zdziwiony, jakie można mieć parametry hostingu za free i bez reklam :D

ncl
29-03-2008, 19:29
1. Ściągasz paczkę .zip języka z netu na swój komputer stąd (http://www.joomla.pl/index.php/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,159/Itemid,66/)
2. W panelu administracyjnym wybierasz Extensions -> Install/Uninstall
3. W panelu Upload Package File wybierasz Przeglądaj i wskazujesz ściągnięty z netu plik na swoim dysku


OK. To ja dorzucę swój problem.
Ściagnełem paczkę .zip (dla Joomli 1.5.2) z tego miejsca zobacz tutaj (http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=2393)

Przy próbie wgrania tego pliku pojawia mi się błąd:
Error! Could not find a Joomla! XML setup file in the package.

[1] Dlaczego pojawia się błąd, albo co robię źle?
[2] Czy jest mozliwę wykorzystanie paczki z linka, który ty podałeś jeżeli uzywam Joomli 1.5.2 - a paczka jest dla Joomli 1.5.1?

lucyver
29-03-2008, 19:48
Prawdę mówiąc, nie wiem. Ja mam Joomla! 1.5.1 i nie wiem, jak to jest ze spolszczaniem wersji 1.5.2. Chyba zainstalowanie paczek z podanego przeze mnie źródła nie zaszkodzi, a spróbować warto i myślę, że spolszczenie będzie OKi

Wydaje mi się, że to, co ściągnąłeś ze strony, to są spolszczenia instalacyjne, czyli żeby mieć język polski podczas instalacji Joomla.

Ale na pewno odpowie Ci ktoś z ekspertów surfujących na tym forum ;)

Pozdrawiam :D

-------------------

Ściągnąłem paczkę z podanego przez Ciebie źródła i porównałem jej zawartość z paczkami spolszczającymi. Teraz jestem pewien, że to co ściągnąłeś, to nie jest spolszczenie dla witryny i zaplecza administracyjnego. Sciągnij spolszczenia ze strony podanej przeze mnie i zainstaluj. Prawie na pewno będzie OKi :)

zwiastun
29-03-2008, 20:18
Nie instaluj plików z katalogu fontów (nie trzeba). Reszta - wrzuć w odpowiednie katalogi, czegoś tam brakuje, ale to dodasz, jak będzie potrzebne, albo ściągniesz jutro czy pojutrze paczki do 1.5.2

PS. W pakiecie instalacyjnym Joomla jest język polski. Nie ma więc potrzeby dodawać języka instalatora!

mkarach
05-04-2008, 21:54
panowie, a ja walcze z językiem polskim w panelu administracyjnym w wersji 1.0.13, Czy jest jakis specjalny myk który trzeba zarobic?
w katalogu admina nie mam katalogu language. posciagalem paczki zalogowalem sie ponownie i dalej mam angielski.c o zrobic?
na forum odp nie znalazłem która by mi pomogła

kwidzi
12-04-2008, 15:04
Ściągnij wersje 1.0.13 ISO lub UTF8, te są w pełni spolszczone.

crazyluki
12-04-2008, 19:41
lol, wtf!
mkarach: poszukaj na forum, choćby dzisiaj widziałem już taki temat
kwidzi: nie mówi jak nie wiesz do końca!

mkarach
14-04-2008, 07:28
Szukalem, szukałem , nawte próbowałem coś zmienic wg niektórych rozwiązań i nic dalej język angielski....:confused:

crazyluki
14-04-2008, 08:05
http://www.joomla.pl/index.php/content/view/368/2/
tak ciężko poszukać ?

mkarach
14-04-2008, 08:17
Nie nie ciezko, to akurat to czytałem i wiem że:
"W przypadku Joomla 1.0.x oficjalne tłumaczenie obejmuje tylko etykiety i komunikaty strony frontowej oraz system pomocy. Zaplecze administracyjne w oficjalnym wydaniu Joomla 1.0.x jest tylko w języku angielskim."

Ale myślalem ze jak to mowi przyslowie "Polak potrafi", że jest jakies obejscie.

WojT
14-04-2008, 09:08
Tak jest obejście - jakbyś przeglądnął dokładnie forum i plikownie to zauważyłbyś produkt np. o nazwie Joomla 1.0.13 PL (na głównej stronie pierwszy link po prawej stronie w dziale pobierz joomle).
Ja wiem że ciężko się przegląda portale i szuka rzeczy ale miejcie litość i nie zadawajcie durnych pytań. Może tu paść odpowiedź że nie ma durnych pytań są tylko durne odpowiedzi - ale niestety tego problemu to nie dotyczy.
Pozdrawiam

mkarach
14-04-2008, 09:18
Nie cfaniakuj i nie mądrkuj, nie nalezy do leniwców i gdybym sam sobeio poradzil z problemem to bym tu nie pisał, a ponieważ poszukiwaniom poswiecilem pol dnia i nic nie pomoglo, postanowilem napisac posta
mam wersje joomla 1.0.13 PL, więć twój post jest zbedn, wręcz idiotyczny
Domyślam się gdybym pobrał wersje:
Joomla 1.0.13 JIE iso (http://www.joomla.pl/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,doc_download/gid,565/Itemid,58/)
miałbym panel admina w jezyku polski?

kurtz
14-04-2008, 09:27
w przypadku tej wersji - miałbyś.

WojT
14-04-2008, 10:29
Nie cfaniakuj i nie mądrkuj, nie nalezy do leniwców i gdybym sam sobeio poradzil z problemem to bym tu nie pisał, a ponieważ poszukiwaniom poswiecilem pol dnia i nic nie pomoglo, postanowilem napisac posta
mam wersje joomla 1.0.13 PL, więć twój post jest zbedn, wręcz idiotyczny
Domyślam się gdybym pobrał wersje:
Joomla 1.0.13 JIE iso (http://www.joomla.pl/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,doc_download/gid,565/Itemid,58/)
miałbym panel admina w jezyku polski?

Nie cfaniakuje i nie mądrukuje ale niestety z tą trzecią daną (leniwiec) raczej się nie zgodzę - przeglądnięcie informacji na temat wersji językowych joomli raczej trwa znacznie krócej niż napisanie tutaj posta i czekanie na odpowiedź, więc wybacz ale te twoje posty są zbędne. A to że poświęciłeś pół dnia to może świadczyć na twoją niekorzyść. I bez obrazy ale niestety Twoim postem spowodowałeś moją niezbyt ostrą odpowiedź na twój problem (na innych forach dostałbyś znacznie gorsze odpowiedzi).
Po drugie jak ściągałeś joomla 1.0.13PL z tej strony (http://www.joomla.pl/index.php/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,49/Itemid,58/) - to tam wyraźnie pisze że
Oficjalne wydanie Joomla! 1.0.13 z językiem polskim strony frontowej i instalatora.Na dodatek tekst powyżej i poniżej dotyczący joomli 1.0.13 JIE zarówno w ISO jak i UTF-8 mówi wyraźnie
- pełna lokalizacja instalatora, witryny i zaplecza administracyjnego Tak więc nie napiszę co sądzę o twoim szukaniu i czytaniu ze zrozumieniem.

Następna sprawa - nie będę tego komentował, zostawiam to Tobie - ale piszesz tu o Joomli 1.0.x w dziale dotyczącym joomli 1.5.x. - bez komentarza.

Pozdrawiam

crazyluki
14-04-2008, 11:24
Nie nie ciezko, to akurat to czytałem i wiem że:[...]
doczytałeś ten link który Ci podałem ? podejrzewam że nie. i stąd biorą się niepotrzebne pytania i dyskusje.

nadAdmin
17-06-2008, 18:16
hmm szukam i nie znajduję. Ściągnąłem i zainstalowałem bez problemu na płatnym hostingu superhost.pl joomla 1.5.3. Uruchomiłem jest ok. Ale chciałbym to spolszyć. Ściągnąłem pliki spolszczające Front i Admin z joomla.pl ale nie mam pojęcia jak je dodać, zainstalować. Przez panel adninistratora nie da razy bo ten plik w ogóle nie ma rozszerzenia i nie wiadomo chyba czym go rozpakować. Pomóżcie bo ja w joomla początkuję. Jak zainstalować PL w joomla 1.5.3 krok po kroku?

crazyluki
17-06-2008, 18:33
sprawdź moje ostatnie pare postów, znajdziesz odpowiedź.

WojT
17-06-2008, 21:52
Ehh, wytłumaczenie jest banalne - pliki frontu wrzucasz do katalogu lang w podkatalogu pl-PL i to samo dotyczy spolszczenia administratora - robisz dokładnie to samo tylko w katalogu Administrator.
Proste i banalne - mam nadzieję że będziesz wiedział jak to już zrobić.

nadAdmin
19-06-2008, 05:22
Dziękuję za odniesienie się do mojego zagadnienia, ale te "banalne rozwiązanie" nie działa. Próbowałem to robić zanim znalazłem opcję instal w panelu administratora i spytałem. Wrzucałem i przez FTP tworząc katalogi pl-Pl i wrzucając tam pliki. Robiłem to samo przez menadżera plików na serwerze. Nic to nie daje. Język jest niewidoczny w Language Manager i w ogóle nie da się go wybrać. Poza tym co to za plik, jaki ma format, nie ma on żadnego rozszerzenia. Czy ja mam mu dodać rozszerzenie i jakie? Jeśli php to też nie daje nic bo już nawet tego próbowałem sugerując się wpisem:
"spolszczenie frontu w /languages/pl-PL/*.* php pliki
spolszczenie admina /administrator/languages/pl-PL/*.* php pliki
Niestety nic to nie daje , rozszerzenie ini również. Wszystko jest po angielsku i nie da się nigdzie zmienić , zainstalować, wybrać. Czekałem długo na tą joomlę 1.5 odwlekając kilka projektów, ale chciałbym w końcu się zapoznać z nią. Niestety potrzebuję j. polski a tu widzę problem jakiś i jak widzę nie tylko ja mam go.
Dlaczego w katalogu en-GB jest tyle plików dotyczących lokalizacji i maja różne rozszerzenia, głównie ini. Żaden nie jest bez. Więc dla mnie to oczywiste rozwiązanie nie jest takie oczywiste :(. Nie potrafię sobie z tym niestety poradzić.

WojT
19-06-2008, 10:20
Nie wiem czy dobrze Ciebie rozumiem - ale ty piszesz o jednym pliku,a plików językowych jest masa - w samym administratorze jest ich ok. 95, a w witrynie ok. 49 (nie licząc katalogów .svn).
Prawie wszystkie pliki językowe mają rozszerzenie ini.
Twoim zadaniem jest wrzucenie wszystkich plików na serwer a nie tylko po 1.
I dopiero wtedy będziesz miał w panelu administratora możliwość zmiany języka.

nadAdmin
20-06-2008, 15:53
Nie wiem czy dobrze Ciebie rozumiem - ale ty piszesz o jednym pliku,a plików językowych jest masa - w samym administratorze jest ich ok. 95, a w witrynie ok. 49 (nie licząc katalogów .svn).
Prawie wszystkie pliki językowe mają rozszerzenie ini.
Twoim zadaniem jest wrzucenie wszystkich plików na serwer a nie tylko po 1.
I dopiero wtedy będziesz miał w panelu administratora możliwość zmiany języka.
No dobrze rozumiesz. Bo istotnie ja cały czas mam tylko jeden plik. Ściągam plik zip z joomla.pl , wypakowuję i tam jest tylko jeden plik i to bez żadnego rozszerzenia. I stąd moje pytania tutaj. Czy ten plik jest jakimś archiwum i jakim , czym go rozpakować jeszcze? Nie ma rozszerzenia wiec nie wiem.

WojT
24-06-2008, 10:01
Właśnie ponownie sprawdziłem i pobrałem oba pliki językowe stąd: http://www.joomla.pl/index.php/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,159/Itemid,66/

Oba pliki są spakowane zip'em więc powinieneś bez żadnego problemu odtworzyć je w windows XP. Tak że nadal nie wiem gdzie robisz błąd - sprawdź u siebie dokładnie.
Pozdrawiam

nadAdmin
25-06-2008, 13:01
Właśnie ponownie sprawdziłem i pobrałem oba pliki językowe stąd: http://www.joomla.pl/index.php/index.php/index.php/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,159/Itemid,66/

Oba pliki są spakowane zip'em więc powinieneś bez żadnego problemu odtworzyć je w windows XP. Tak że nadal nie wiem gdzie robisz błąd - sprawdź u siebie dokładnie.
Pozdrawiam
No ja też mam właśnie te pliki. Ale po wejściu w te pliki ZIP w środku jest widoczny tylko jeden plik bez żadnego rozszerzenia identyfikowany jako plik systemu Unix o nazwie: pl-PL_lang_joomla_1[1].5.1_admin a w drugim pl-PL_lang_joomla_1[1].5.1_front. I te pliki już nie wiem czym są i co z nimi dalej zrobić. Nie mają żadnych rozszerzeń, wrzucanie ich na serwer nic nie daje.
Widzę, że nie bardzo rozumiecie problem. Chyba rezygnuję z tej joomli.

lucyver
25-06-2008, 13:55
Rzeczywiście bardzo dziwny problem :rolleyes:

Ściągnąłem te spolszczenia, rozpakowałem ZIPy i spakowałem z powrotem RARem. Umieściłem to w necie. Ściągnij, rozpakuj i napisz, czy teraz jest OKi :D

Podaję Ci linki: admin (http://schoolmaster.neostrada.pl/pl-PL_lang_joomla_1.5.1_admin.rar) front (http://schoolmaster.neostrada.pl/pl-PL_lang_joomla_1.5.1_front.rar)

Pzdrwm

nadAdmin
30-06-2008, 11:26
Rzeczywiście bardzo dziwny problem :rolleyes:

Ściągnąłem te spolszczenia, rozpakowałem ZIPy i spakowałem z powrotem RARem. Umieściłem to w necie. Ściągnij, rozpakuj i napisz, czy teraz jest OKi :D

Podaję Ci linki: admin (http://schoolmaster.neostrada.pl/pl-PL_lang_joomla_1.5.1_admin.rar) front (http://schoolmaster.neostrada.pl/pl-PL_lang_joomla_1.5.1_front.rar)

Pzdrwm


Dzięki wielkie. I jak się okazało to był właśnie ten problem. Nie wiem jeszcze dlaczego ale ten katalog z plikami spakowany ZIPem po rozpakowaniu nie był widoczny jako katalog tylko jakiś nieznany plik. Po rozpakowaniu z tego RARa jest wszystko ok. Strona jest spolszczona mniej więcej. Muszę tylko jeszcze poszukać jakichś ciekawych szablonów i je pomodyfikować, no albo samemu zrobić od podstaw, z tym że jeszcze nie zagłębiłem się w temat. W każdym razie dziękuje za pomoc dobry z Ciebie user:), mimo że z piekła rodem.

lucyver
01-07-2008, 09:25
To fajnie, że już jest OKi :)

Jak szukasz szablonów, to zajrzyj na te strony site1 (http://www.joomla24.com/index.php?set_albumName=album04&option=com_gallery&Itemid=6&include=view_album.php) site2 (http://www.siteground.com/joomla-hosting/joomla-templates.htm)

Pzdrwm ;)

arecus
29-07-2009, 15:21
Od kilku godzin walczę z j. polskim. Hosting na nazwa.pl. Zainstalowałem na czystą bazę Joomla 1.5.13 i polski pakiet językowy (wszystko z joomla.pl). Polski pakiet językowy zainstalowałem zgodnie z instrukcją (http://www.pomoc.joomla.pl/content/view/696/51/). W "Language Manager" j. polski jest widoczny, wybieram go jako default i NIC. Usunąłem angielski i też NIC. Dalej zaplecze jest po angielsku.
Czy jednak robię coś nie tak?

trzepiz
29-07-2009, 15:26
Dalej zaplecze jest po angielsku.

Rozumiem, żę jako domyślny j.polski ustawiłeś zarówno dla strony jak i Panelu administracyjnego ?

(są dwa ustawienia)

Jeśli dokładnie przeczytałeś instrukcję, o której piszesz wyżej - to nie powinno być problemów z j. polskim

arecus
29-07-2009, 15:33
Tak, ustawiłem j. polski dla administrator i site. Wczytywałem pliki językowe też przez ftp (odpowiednia wersja) i przez instalatora. Wszystkie pliki są na swoim miejscu i opcja polska jest widoczna. <br>
Dodam jeszcze obrazek na dowód
http://www.zkwplegio.nazwa.pl/zkwp/ScreenShot001.jpg

solti
30-07-2009, 11:42
Miałem podobny problem;)
Rozwiązanie odkryłem przypadkiem i jest dziwne - ale banalne.
Żeby język polski stał się domyślnym dla zaplecza, trzeba po instalacji pakietu polskiego najpierw zmienić język witryny a dopiero w drugiej kolejności zaplecza. Przy zachowaniu tej kolejności j. polski stał się domyślnym dla zaplecza. Przy odwróconej kolejność zmian domyślnym cały czas pozostawał angielski. Przyznam, że nawet nie chciało mi się próbować zrozumieć powodów takiego zachowania joomla.

Jdwind
31-07-2009, 12:11
Nie wiem jak teraz, ale do niedawna na nazwa.pl domyślnym kodowaniem bazy było ISO-8859-2 (Latin2) bez możliwości zmiany tego nawet w phpmyadminie. Dopiero export i przekodowanie pliku bazy dawało pełną możliwość używania kodowania utf. Co było niejako uciążliwe, bo np. późniejsze doinstalowanie jakiegoś komponentu, który korzystał z bazy danych, wymagało ponownego przekodowania bazy. Nie bardzo mogę to zrozumieć (co nie znaczy, że jest to nie do zrozumienia), bo wszyscy generalnie idą w kierunku utf a nazwa.pl jakby zawisło. Chyba, że ostatnio coś się zmieniło, ale nie sprawdzałem.
EDIT:
A co jeszcze dzisiaj zauważyłem, że jak chcę przejść na stronę logowania do phpmyadmin to i Firefoks i IE "krzyczą" o braku certyfikatu zaufania ze strony. Powiedzcie mi, czy to normalne, że firma o takiej renomie jak nazwa.pl nie ma certyfikatu bezpieczeństwa? Mi się wydaje, że powinna mieć...