Zobacz pełną wersję : polski jezyk do phoca gallery 2
raper_21
16-09-2008, 20:35
Witam wchodzę na oryginalną stronę Phoca Gallery i ściągam wersję 2.0 i zamieszczone tam pliki językowe jednak nie pasują one do nowej wersji (nie wszystko jest przetłumaczone). Przeszukując ostatnio wątki pisano gdzieś ze tłumaczenie do nowej wersji jest już na ukończeniu. Czy wiadomo coś w tej sprawie i skąd bedzie można ściągnąć nową wersję tłumaczenia.?
crazyluki
16-09-2008, 20:40
nowe tłumaczenie będzie prawdopodobnie jutro na stronie głównej joomla.pl, będzie w zasobach joomla.pl oraz na forum.joomla.pl
Pozdrawiam
raper_21
16-09-2008, 20:46
dziękuje bardzo za szybką i konkretną odpowiedź
raper_21
22-09-2008, 18:48
w związku z tym iż minęło już parę dni od zeszłego posta a w ciąż nie mogę znaleźć polskiego tłumaczenia do Phoca Gallery mam takie pytanie. Czy jeżeli zainstaluje wersję angielską będzie możliwe późniejsze dodanie plików językowych czy będę musiał od nowa zainstalować galerię. I czy już wiadomo kiedy faktycznie w przybliżeniu chociaż będzie dostępne polskie tłumaczenie?
możesz śmiało instalować i wrzucić język polski z wersji < 2.0
raper_21
22-09-2008, 21:38
nie do końca bo jak zainstaluje tłumaczenie z niższej wersji to nie mam komentarzy i oceniania po polsku od frontu dla użytkowników w wersji 2.0
tak ciężko przetłumaczyć trzy zdania po angielsku żeby użytkownicy mieli język polski?? trochę samodzielności
crazyluki
23-09-2008, 16:42
w nowej wersji jest 200 nowych wpisow.
max jutro będzie gotowe spolszczenie
crazyluki
24-09-2008, 03:54
ok, tutaj jest polska wersja. nie wiem dokładnie czemu, ale autor jeszcze wszystkich rzeczy nie zrobił tak, by możliwe było ich spolszczenie.
w załączniku- przetłumaczony język polski (przetłumaczone jest wszystko poza tekstami licencyjnymi od bibliotek)
link do rapidshare z wersją gotową do wgrania ( http://rapidshare.com/files/147872093/com_phocagallery_v2.0.0.zip.html ).
Pozdrawiam:)
Stefan oceni, Stefan sprawdzi, Stefan skarci i wrzuci na stronę:)
raper_21
24-09-2008, 09:25
Dzięki CRAZYLUKI jesteś WIELKI:)
crazyluki
24-09-2008, 09:39
pewnie będzie trzeba coś tam poprawić, lub po prostu niedługo wyjdzie jeszcze nowsza wersja komponentu.
Witam.
Mam mianowicie taki problem wzuciem te pliki językowe do katalogu z langiem i nie wiem gdzie mam przestawić żeby je zastosować.
Phoca Gallery 2.0,
Joomla 1.5.7
crazyluki
30-09-2008, 19:15
a gdzie je wrzuciłeś dokładnie?
wzuciem je do: /administrator/components/com_phocagallery/launguage
bo nigdzie indziej nie znalazłem żadnych plików z langiem
Pozdrawiam.
crazyluki
30-09-2008, 19:23
wrzuć do /administrator/language/pl-PL/ oraz do /language/pl-PL/
oba pliki powrzucaj do obu folderów.
pozdrawiam
kolejny raz ślicznie dziękuje pomogło wrzucenie do /language/pl-PL/
Pozdrawiam.
crazyluki
04-10-2008, 20:15
witam!
zaktualizowałem tłumaczenie do wersji 2.0.1
twoja paczka ma mały błąd otóż plik pl-PL.com_phocagallery.menu.ini
ma zawartość:
COM_PHOCAGALLERY=Phoca Gallery
COM_PHOCAGALLERY.GALLERY=Galeria
COM_PHOCAGALLERY.CATEGORIES=Kategorie
COM_PHOCAGALLERY.THEMES=Tematy
#COM_PHOCAGALLERY.USERS CATEGORIES=Kategorie użytkownika
COM_PHOCAGALLERY.INFO=Informacje
a powinien mieć
COM_PHOCAGALLERY=Phoca Gallery
COM_PHOCAGALLERY.CONTROL PANEL=Panel sterowania
COM_PHOCAGALLERY.GALLERY=Galeria
COM_PHOCAGALLERY.CATEGORIES=Kategorie
COM_PHOCAGALLERY.THEMES=Tematy
COM_PHOCAGALLERY.RATING=Oceny
COM_PHOCAGALLERY.COMMENTS=Komentarze
#COM_PHOCAGALLERY.USERS CATEGORIES=Kategorie użytkownika
COM_PHOCAGALLERY.INFO=Informacje
kilka linijek więcej :) jak wyżej.
-------spolszczona wersja 2.0.1-----
RS: http://rapidshare.com/files/152301642/com_phocagallery_v2.0.1_PL.zip
wielkie dzięki crazyluki
crazyluki
09-10-2008, 17:45
ale w mojej są wszystkie frazy przetłumaczone ( wersja galerii 2.0.1), zresztą tłumaczenie konsultowałem z Jan ( developer phoca gallery)
crazyluki
14-11-2008, 19:18
zaktualizowane tłumaczenie do wersji 2.1.0RC
vBulletin® v4.2.5, Prawa przedruku © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Tłumaczenie: Polskie Centrum Joomla!