PDA

Zobacz pełną wersję : 2 Pomysły...



kuba
20-05-2006, 21:48
1. Pdoforum dla tłumaczy ( również miejsce na uwagi odnośnie tłumaczeń )
2. Maksymalna wielkość załączników znacznie zwiększona - obecne 39.1 kb to mało żeby wkleić screena, nie mówiąc np o prztłumacoznym komponecie ;-)

zwiastun
20-05-2006, 22:01
30 kB na screena wystarczy
Miejsce na tłumaczenia komponentów to plikownia nie forum

kuba
20-05-2006, 22:07
Miejsce na tłumaczenia komponentów to plikownia nie forum
A co z tłumaczeniami, do sprawdzenia przez innych użytkowników ? Nikt nie jest nieomylny, a większa ilość "testerów" powinna wyłapać więcej błędów, a w końcu będzie można dać tłumaczenie do downloadu.

zwiastun
21-05-2006, 01:01
Jeśli chcesz otworzyć jakiś projekt do tłumaczenia - zgłoś się do Stone (np. na PW, bo jeszcze nie udało mu się stworzyć na stronie www.joomla.pl/translator (http://www.joomla.pl/translator) odpowiedniego formularza). Dowiesz się, jak przygotować pliki do umieszczenia w translatorze, umówisz się na dostarczenie i do dzieła!

PS. Swego czasu otwarłem wątki dla tłumaczy w polskiej sekcji forum.joomla.org. Efekt możesz zobaczyć. Gdy Stone zoptymalizuje swój komponent, pomyślimy nad wzbogaceniem subdomeny www.joomla.pl/translator m.in. o forum dyskusyjne dla tłumaczy.