PDA

Zobacz pełną wersję : Fireboard po Polsku ale wszystko!!!Zmiana


rets1010
25-02-2009, 11:18
Witajcie!

Mam Zainstalowana jommla 1.5.9 byla to Angielska wersja podmienilem tylko jezyk (polish.php) jest teraz po Polsku zainstalowalem Fireboard 1.0.3 z Polskiej strony niby zpolszczony Forum mam teraz tam ta date polish.php "wszystko po Polsku" ale i tak we Fireboard jest jedna czesc po Angielsku . Juz poszlem tak dalek i w dacie eglish.php wkopiowalem wszystko po Polsku a Fireboard pisze dalej ta jedna czesc po Angielsku. Dodalem tu male zdjecie To co zaznaczylem a tak wogole to wszystko! weszlem wiec do englisch.php zmienielm to zdanie (to co zaznaczylem) na Polski ale dalej pokazuje mi to po Angielsku ! Strona jest juz na serwerze zmienilem Foldery i Daty na 777 czyli moge je przepisywac ale i tak nadal to samo
ppilus
25-02-2009, 14:10
Przeczytaj co napisałeś i spróbuj to zrozumieć ?
Od początku:
1. zainstalowałeś Joomla 1.5.9 - i bardzo dobrze
2. "podmieniłem tylko język (polish.php)" - nie rozumiem. Powinieneś pobrać pakiet j. polskiego dla tej wersji i zainstalować a nie podmieniać.
3. "zainstalowałem Fireboard 1.0.3" - powinieneś pobrać najświeższą wersję stąd (http://joomlacode.org/gf/project/fireboard/frs/) i użyć do niej pliku j. polskiego, który jakiś czas temu udostępnił Zwiastun (http://forum.joomla.pl/member.php?u=8) tutaj (http://forum.joomla.pl/showthread.php?t=24775&highlight=fireboard).
4. przeczytaj to info (http://extensions.joomla.org/extensions/2134/details) oraz info na stronie best of joomla! (http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_fireboard/Itemid,38/) i się zastanów czy chcesz FB instalować.
5. ćwicz poprawnę polszczyznę i interpunkcję by cię inni mogli zrozumieć
6. powodzenia
rets1010
25-02-2009, 16:03
Niemam polskiej Tastatury to dlatego tak.....
rajfur
25-02-2009, 16:39
Po pierwsze to instalujesz starocie na nowości. Tu masz http://www.joomlapl.com/component/option,com_remository/func,fileinfo/id,299/ forum Kunena. Jest to te samo forum, następca w prostej linii tamtego. Pracuje w trybie legacy (zgodności ).
pozdrawiam
rets1010
25-02-2009, 16:41
a co z Polskim jest kompletnie przetlumaczone?
rajfur
25-02-2009, 16:43
a co z Polskim jest kompletnie przetlumaczone?
Tak. Przecież tam pisze w nazwie pliku PL.
rets1010
25-02-2009, 16:50
Jest po Polsku ale nie wszystko bo terz instalowalem.......to pisze PL a niejest
rajfur
25-02-2009, 16:53
Jest po Polsku ale nie wszystko bo terz instalowalem.......to pisze PL a niejest
Jest wszystko po polsku bo instalowałem wielokrotnie. Masz coś pokopane. Czy tylko zaplecze masz po angielsku? Chyba jednak źle spolonizowałeś swoje joomla.
rets1010
25-02-2009, 17:06
tak Moze byc np mam to po Angielsku :

Sample Board (Level 1 Category) (http://www.ocen-firme.com.pl/index.php?option=com_kunena&Itemid=13&func=listcat&catid=1)Description for level 1 Category board.
http://www.ocen-firme.com.pl/components/com_kunena/template/default/images/polish/expand.gif


gdzei Moge to Zmienic?
rajfur
25-02-2009, 17:13
tak Moze byc np mam to po Angielsku :

Sample Board (Level 1 Category) (http://www.ocen-firme.com.pl/index.php?option=com_kunena&Itemid=13&func=listcat&catid=1)Description for level 1 Category board. Po pierwsze linki nic nie dają bo trzeba się logować.
To co cytujesz to są tylko przykładowe nazwy kategorii napisane po angielsku przez twórców. Jak będziesz zakładał swoje to nazwiesz je po polsku. Ponadto wypowiadaj się dokładniej, czy zaplecze joomla masz po polsku, czy część administracyjne forum jest po polsku?
http://www.ocen-firme.com.pl/components/com_kunena/template/default/images/polish/expand.gif
rets1010
25-02-2009, 17:19
Przepraszam ale niejestem polakiem... dlatego moze ta pisownia! Joomla jest po Angielsku i Po Polsku tzn. Administrator przy rejestrowaniu moze sobie ustalic jaki jezyk. Oky dziekuje za odpowiedz. Ale teraz to Menu gdzei pisze twoj Profil i Start jest przesunieta na prawo przy Feierboard tego niebylo? gdzei moze byc blad?
rajfur
25-02-2009, 17:26
Sorki, nie wiem w czym problem bo tego nie widzę. Najlepiej to daj linka do strony. Jakieś złe rozmieszczanie się elementów komponentu może zależeć też od templatki.
rets1010
25-02-2009, 17:56
Narazie jest to niemozliwe zeby poslal link ale screenshot
jaromiko
05-03-2009, 10:42
Aby juz nie smiecic gdzie inndziej, nie moge w joomli 1.0.15 zmienic zaplecza n polskie - to znaczy czesc jest po polsku czesc po angielsku np opisuu okienk admina sa po angielsku - staystyki po plsku itd... soory za klopot czy kto snad tym juz siedzial ??