PDA

Zobacz pełną wersję : Rozszerzenie tlumaczace a SEF URLs



joomlan
13-09-2009, 11:17
Uzylem GTranslate i wszysko ladnie dziala choc niestetety nie generuja sie przyjazdne linki http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations/4823/reviews2. W adresie jest zawsze IP google translatora.
Zobaczylem ze wersja PRO to potrafi robic.
Poszukalem innego Google Website Translator by b-projetcs (http://forum.joomla.pl/extensions/languages/automatic-translations/6516) i wg dema http://www.online-tricks.net/ tlumaczy wlasnie z SEF. Niestety gdy go zainstalowalem okazalo sie ze robi to jak GTranslate.
Doszedlem do wniosku ze moze cos zle robi. Moze cache mam nieskonfigurowany albo cos. Pomozcie prosze bo juz nie wiem jak to rozwiazac by miec:
http://www.mojastrona.net/pl/
zamiast
http://74.125.79.132/translate_c?hl=en&langpair=pl%7Cen&u=http://www.mojastrona.net/&rurl=translate.google.com&client=tmpg&usg=ALkJrhiMMxZw6z5QlZr6z6TMJBeNV7cICg

moje
13-09-2009, 11:29
A włączyłeś proste adresy n Twojej stronie?

Ja na Twoim miejscu użyłbym jakiegoś komponentu do tworzenia stron wielojęzycznych, a darowałbym sobie tłumaczenie wykonywane przez googla, gdyż są fatalne i nie zachęcą do odwiedzania strony.

joomlan
13-09-2009, 11:50
Tak wlaczylem i wszystko ladnie smiga. Ale to nie - powinno czy sie domyslasz. Bo wiesz ja nie jestem pewny. Moze ktos tego uzywa i moze potwierdzic?
OT: Wiesz na moim miejscu raczej bys tego nie zrobil bo znam dobrze wylacznie jezyk polski. Wole jakosc zgonic na google

moje
13-09-2009, 11:55
Google tłumacząc stronę wstawiają ją w ramkę i pokazują adres swojej strony, więc musiałbyś napisać do Google o to, żeby zrobili jakiś ładny SEF dla tłumaczonych stron.

Kto powiedział, że Ty to musisz tłumaczyć?

joomlan
13-09-2009, 12:01
Google tłumacząc stronę wstawiają ją w ramkę i pokazują adres swojej strony, więc musiałbyś napisać do Google o to, żeby zrobili jakiś ładny SEF dla tłumaczonych stron.

Obawiam sie ze sie mylisz. Zobacz http://edo.webmaster.am/pl/ i jak jest to tu rozwiazane.
Sorki ale na placenie za tlumacznie mnie nie stac. To prosta strona prywatna.
Dzieki ale jednak prosze osoby ktore faktycznie sa zorientowane w temacie o pomoc. Domyslania sie juz mam dosc ;) bo walcze z tym jakis czas.

moje
13-09-2009, 12:25
Tak to jest jak chce wszystko za darmo, PRO nie chcesz kupić, za tłumaczenie nie chcesz zapłacić.

Widać czegoś z SEF nie włączyłeś/zrobiłeś, a na online-tricks.net nie działa to tłumaczenie, bo pojawia się błąd 404.

joomlan
13-09-2009, 13:23
Tak to jest jak chce wszystko za darmo, PRO nie chcesz kupić, za tłumaczenie nie chcesz zapłacić.

rany co Ci przeszkadza ze chce za free. Sorki ale nie popmagasz. Pytanie bylo proste przeczytaj pierszego posta.

Widać czegoś z SEF nie włączyłeś/zrobiłeś
Dlaczego tak uwazasz? Przeciez napisalem ze SEF URL mi dziala bez problemu na calym portalu.
Jesli masz cos konstruktywnego chetnie poslucham ale jakbym chcail zaplacic to bym wcale tu nikomu nie zawracal glowy tylko kupil PRO.

moje
13-09-2009, 13:48
Tylko jak włączyłeś te SEF?

joomlan
13-09-2009, 14:57
w zapleczu 3 dobrze znane radio buttony, pozniej zminilem nazwe pliku .htaccess
o czyms zapomnialem? Chyba nie bo jak pisalem dziala.

moje
13-09-2009, 14:59
Prawdopodobnie ten darmowy jest wadliwy, na stronie dema pojawia się błąd.

joomlan
13-09-2009, 16:32
tak tylko ze strona dema jest kogos innego i mu faktycnzie nie dziala SEF.
Stad moje pytania bo ja tez nie wiem czy jest dobry. BTW innego nie widzialem i stad moje pytania

moje
13-09-2009, 16:40
A nie próbowałeś się pobawić z jakimś dodatkiem SEF do Joomla?

joomlan
13-09-2009, 16:44
niestety nie. Masz masz jakis konkretny. Myslisz ze pomoze?

moje
13-09-2009, 17:00
To czy pomoże, to się okaże, a żadnego konkretnego nie mam na myśli.