edycja drzewka w menu katalogu SOBI2 - problem

[pkpiast]

Witam. Mam problem z edycja drzewka w katalogu SOBI2. Prawie wszystko ustawiłem jak chciałem, pogrzebałem w css, ale nie mogę znaleźć jednego ustawienia. jak zobaczycie na próbnej stronie http://www.powiat-piaseczynski.info/badania-okresowe/component/sobi2/?catid=2
Po prawo jest menu katalogu - zrobiłem ikonki, przeniosłem na prawo. Niestety lista pod ikonkami "dodaj nowy wpis" i " szukaj" jest za nisko. Próbowałem już wszystkiego i nie mam zielonego pojęcia jak przesunąć całość w górę. ?
Jak mieszałem w css to udało mi sie przenieść tylko ikonkę i przycisk"+" w górę lista nie drgnęła.
Co muszę zrobić aby mieć to wyżej?

W pliku css mam tak : /* Style of dTree 2.05 */
/* Copyright (c) 2002-2003 Geir Landr??? */
/* -------------------------------------------------------- */
.dtree {
font-family: Arial, Verdana, Geneva, Helvetica, sans-serif;
font-size: 11px;
color: #666;
white-space: normal;
overflow: visible;


}
.dtree img {
border: 0px;
vertical-align: left;
margin-left: -23px;
float: left;

}
.dtree a {
color: #333;
text-decoration: none;
font-weight: normal;

}
.dtree a.node, .dtree a.nodeSel {
white-space: nowrap;

margin-left:11px;


}
.dtree a.node:hover, .dtree a.nodeSel:hover {
color: #333333;
text-decoration: underline;

}
.dtree a.nodeSel {

}
.dtree .clip {
overflow: visible;
margin-left: -4px;

}
a.treeNode:hover {
color: #333333;
text-decoration: none;
font-weight: normal;

}
a.treeNode:visited {
color: #333333;
text-decoration: none;
font-weight: normal;

}
a.treeNode:active, a.treeNode:focus {
color: #333333;
text-decoration: none;
font-weight: normal;
margin-top: 20px;
}

/* Style for the Menu Module */
/* -------------------------------------------------------- */
div.sobi2MenuMod {


}
div.sobi2MenuModNew_menu a,
div.sobi2MenuModSearch_menu a

{
}
div.sobi2MenuModNew,
div.sobi2MenuModSearch {
float: right;

}