spolszczenie

[asniadach]

zainstalowałem joomla 1.5.15 oraz spolszczenie takie jak w załączniku pobrane ze strony joomla.pl. Czy to jest najnowsze i najlepsze spolszczenie? np. jak mam sondę to są przycisk "Wyniki", ale jest i "Vote" zamiast "Głosuj". Możecie mi ewentualnie podpowiedzieć jak samemu przetłumaczyć niektóre rzeczy jak np. ta o której napisałem?

[alex51]

Załączony plik spolszczenia nie jest kompletną instalacją tylko łatką uaktualniającą wcześniejszą, starszą wersję, przeznaczoną do nadpisania starszej wersji o nowe pliki, drogą FTP. W przypadku nowej instalacji J! 1.5.15 zalecane jest skorzystanie z >>pełnego spolszczenia<< (http://www.joomla.pl/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,722/Itemid,66/), instalowanego za pomocą instalatora systemowego Joomla. Możesz oczywiscie dowolnie edytować fragmenty tego spolszczenia szukając potrzebnych słów w poszczególnych plikach spolszczenia. Zwykle mają one w swoich tytułach nazwę komponentu lub modułu.

[asniadach]

rzeczywiście :p dzięki )

[prinss]

zainstalowałem joomla 1.5.15 oraz spolszczenie takie jak w załączniku pobrane ze strony joomla.pl. Czy to jest najnowsze i najlepsze spolszczenie? np. jak mam sondę to są przycisk "Wyniki", ale jest i "Vote" zamiast "Głosuj". Możecie mi ewentualnie podpowiedzieć jak samemu przetłumaczyć niektóre rzeczy jak np. ta o której napisałem?

Witam

Mam ten sam problem co kolega tzn. problem dotyczy sondy. Nie mogę jednak nigdzie znaleźć pełnego spolszczenia do joomla 1.5.15. Czy ktoś mógłby pomóc?
Będę bardzo wdzięczny za pomoc kolegów z forum.

Prinss

[alex51]

Proponuję uaktualnić Joomla! do aktualnie zalecanej wersji 1.5.25, pliki instalatora oraz najnowsze spolszczenie jest na stronie joomla.pl (http://www.joomla.pl/index.php/pobierz-joomla.html). Do zaktualizowania plików systemowych można posłużyć się łatkami aktualizującymi najlepiej najpierw zaktualizować wersję 1.5.15 bezpośrednio do wersji 1.5.23 za pomocą łatki tutaj pobranej (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=5848). Aktualizację z wersji 1.5.23 do 1.5.24 załatwić można tą łatką (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6135). Następnie należy wykorzystać łatkę aktualizującą z wersji 1.5.24 do aktualnej wersji 1.5.25 (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6159).
Być może są dostępne bezpośrednie łatki aktualizujące z wersji 1.5.15 do 1.5.25 ale w tym momencie udało mi się znaleźć tylko taką 3-etapową aktualizację.

[prinss]

Proponuję uaktualnić Joomla! do aktualnie zalecanej wersji 1.5.25, pliki instalatora oraz najnowsze spolszczenie jest na stronie joomla.pl (http://www.joomla.pl/index.php/pobierz-joomla.html). Do zaktualizowania plików systemowych można posłużyć się łatkami aktualizującymi najlepiej najpierw zaktualizować wersję 1.5.15 bezpośrednio do wersji 1.5.23 za pomocą łatki tutaj pobranej (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=5848). Aktualizację z wersji 1.5.23 do 1.5.24 załatwić można tą łatką (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6135). Następnie należy wykorzystać łatkę aktualizującą z wersji 1.5.24 do aktualnej wersji 1.5.25 (http://joomlacode.org/gf/project/joomla/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6159).
Być może są dostępne bezpośrednie łatki aktualizujące z wersji 1.5.15 do 1.5.25 ale w tym momencie udało mi się znaleźć tylko taką 3-etapową aktualizację.

Obecnie u mnie wygląda to tak:
Wersja Joomla!: Joomla! 1.5.23 Stable [ senu takaa ama baji ] 04-March-2011 18:00 GMT
English(United Kingdom) 1.5.15
Polish (Poland) Domyślnie 1.5.16

alex51 dzięki za rady. Zaraz spróbuje to wykonać co napisałeś i zobacze co wyjdzie z tego. Dzięki

---------- Post dodany o 22:41 ---------- Poprzedni post był o 21:47 ----------


Aktualizację z wersji 1.5.23 do 1.5.24 załatwić można tą łatką.

Niestety pobrana łatka daje błąd: Błąd. Nie znalazłem pliku instalacyjnego (XML) we wskazanym pakiecie. Być może pakiet jest podwójnie skompresowany.

Pakiet nie jest podwójnie skompresowany ale pliku .xml też w nim nie znalazłem niestety. Coś robię nie tak Panowie ?

Pozdrawiam

[Gall Anonim]

Rozpakuj i wrzuć przez ftp

[alex51]

Po aktualizacji plików systemowych przez ftp trzeba zainstalować spolszczenie (http://pliki.joomla.pl/katalog/tlumaczenia/joomla-1.5/jezyk-polski-dla-joomla-1.5.24.html). Posiada ono instalator, więc można je zainstalować w tradycyjny sposób za pomocą instalatora Joomla!.

[prinss]

Rozpakuj i wrzuć przez ftp

Jestem początkującym w joomla. Czy możecie mi powiedzieć dokładnie gdzie mam te pliki wrzucić, podmienić ? i czy przed takimi zmianami lepiej zrobić kopie witryny ?

Prinss

[trzepiz]

Jestem początkującym w joomla.

A jaką masz wersję Joomla!? Zainstaluj sobie 1.5.25 lub 1.7.3. Instalacja plików językowych odbywa się przez instalator Joomla!.
tutaj znajdziesz odpowiednie pliki (czytaj uważnie)
http://joomla.pl/index.php/pobierz-joomla.html

[alex51]

(...)Czy możecie mi powiedzieć dokładnie gdzie mam te pliki wrzucić, podmienić ?
Łatki aktualizacyjne należy wgrywać do głównego katalogu z plikami Joomla!, nadpisując znajdujące się tam pliki.

i czy przed takimi zmianami lepiej zrobić kopie witryny ?

Prinss
Kopię witryny można zrobić przed aktualizacją, choć nie jest to zabieg niezbędny ponieważ nadpisywanie plików systemowych nie ma bezpośredniego wpływu na treść prezentowaną w witrynie.

[prinss]

Witam

Zainstalowałem najnowaszą wersję i po problemie. Dziękuję za pomoc

Prinss