Jak wyłączyć "nastepne, poprzednie"

[michal1233]

Mam problem, nie chce mieć wszystkiego w innych sekcjach tylko tak jak mam teraz czyli ładnie podzielone. ale w nie chcę aby się wyświetlało "następne" lub "poprzednie", a klikniecie w to powoduje przejście do innego artykułu w tej samej sekcji. Czy da się to wyłączyć?

Tak to wygląda: http://img254.imageshack.us/img254/8148/77186067.jpg

[KYCu]

nawigacja miedzy artykulami, wylacz ja w globalnej konfiguracji artów.