jaroleda
07-07-2010, 23:28
Dzień dobry!
Stawiam pierwsze kroki w Joomli i tworzę stronę internetową.
Muszę na niej zastosować moduł iFrame, który wyświetli mi kalkulator oszczędności opierający się o bazę danych. Oto link do tej bazy:
<http://www.sy-klone.com/mm5/merchant.mvc?Screen=CTGY&Store_Code=SI&Category_Code=C9>
Przy zastosowaniu iFrame cała treść tej strony zostanie niezmieniona, czyli będzie po angielsku.
Pytanie:
Czy istnieje możliwość przetłumaczenia na polski treści takiej strony, zachowując pełne odniesienie do bazy danych? Czyli liczby zostają, a wszystkie wyrazy są po polsku? Jeśli tak, jak to zrobić?
Dziękuję
Jaroleda
Stawiam pierwsze kroki w Joomli i tworzę stronę internetową.
Muszę na niej zastosować moduł iFrame, który wyświetli mi kalkulator oszczędności opierający się o bazę danych. Oto link do tej bazy:
<http://www.sy-klone.com/mm5/merchant.mvc?Screen=CTGY&Store_Code=SI&Category_Code=C9>
Przy zastosowaniu iFrame cała treść tej strony zostanie niezmieniona, czyli będzie po angielsku.
Pytanie:
Czy istnieje możliwość przetłumaczenia na polski treści takiej strony, zachowując pełne odniesienie do bazy danych? Czyli liczby zostają, a wszystkie wyrazy są po polsku? Jeśli tak, jak to zrobić?
Dziękuję
Jaroleda