PDA

Zobacz pełną wersję : JForm jak edytować błędne polskie tłumaczenia



pltom
31-12-2010, 17:34
Witam. Formularz JForm posiada błędne polskie tłumaczenie. Po wpisaniu tekstu do okienka tekstowego dla którego wymagana jest okreslona ilość znaków, mniejszej ilości znaków, pojawia się tekst: " tekst za krutki". Gdzie można zmienić tego " byka" : "krutki" na "krótki", bo trochę niepoważnie to wyglada.

I drugie pytanie : gdzie można w JForm zedytować kolor gwiazdki przy polu obowiązkowym? Z góry dzięki za pomoc.

pyziak
31-12-2010, 19:10
JForm czy JForms ? najlepiej podaj pełną nazwę , albo linka skąd go ściągałeś.

pltom
31-12-2010, 22:49
Jest to komponent JForms 0,7 RC2, ściągnięty ze strony http://jforms.mosmar.com/

pyziak
31-12-2010, 23:49
więc polską wersje językowa masz w pliku : /language/pl-PL/pl-PL.com_jforms.ini

pltom
01-01-2011, 13:03
Witam. Niestety plik, który mi wskazałeś nie zawiera poszukiwanej polskiej frazy "tekst za krutki".

zwiastun
01-01-2011, 15:46
Co prawda tłumaczenie mistrzowskie nie jest, ale takiego byka ortograficznego w nim nie stwierdziłem. Obawiam się, że ten tekst masz skądś, ale nie z tłumaczenia tego komponentu.

pltom
01-01-2011, 18:33
Faktem jest, że u mnie istnieje taki "byk" i nadal nie ma mocnych na jego wykrycie.

alex51
01-01-2011, 18:57
Używając narzędzia "Znajdź tekst" dostępnego w Total Commanderze jedyne wystąpienie frazy "krutki" znaleźć można w pliku administrator/components/com_jforms/language/pl-PL/pl-PL.element.Textarea.ini.
Wiersz 15:

TOO SHORT=Za krutkie.

zwiastun
01-01-2011, 21:32
A jednak! Gratuluję dociekliwości.

pltom
01-01-2011, 21:53
Dzięki bardzo. Pomogło i zedytowałem ten błąd.

Mam jeszcze pytanie dotyczace Image Browser Manager. Nie chce wgrywć plików z rozszerzeniem *.jpg i *.jpeg. Wchodzą tylko gif-y. Wszelkie możliwe edycje w ustawieniach zostały zrobione ( dopisanie *.jpg, *.jpeg ) Niestety nic to nie zmienia. Nawet próba wgrania oryginalnego pliku *.jpg z katalogu obrazków Image Browser nic nie daje. Za każdym razem ten sam komunikat : "ERROR: File type not valid".

pyziak
01-01-2011, 22:26
a regulamin Pan @pltom zna ? ojjj chyba nie :) [A] 3. :)