PDA

Zobacz pełną wersję : Contacmap - jak przetłumaczyć na język polski


Goniek
05-03-2011, 12:31
Witam mam problem z komponentem Contactmap dokładnie z takim komponentem:
http://extensions.joomla.org/extensions/contacts-and-feedback/contact-forms/12295?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+JoomlaExtensions+%28Joomla!+E xtensions+Directory%29
Problem polega na tym że nie mogę poradzić sobie z jego przetłumaczeniem z angielskiego na polski nie mogę znaleźć pliku w którym mógłbym zmienić wyświetlanie np. Address na Adres, SEND na WYŚLIJ itd. Demonstracja tego komponentu:
http://gmapfp.org/en/demo-contact-form

Z góry dziękuję za pomoc

pozdrawiam Goniek
zwiastun
05-03-2011, 12:50
No cóż. Wiedza nie bierze się znikąd. Można do niej dojść samemu albo doczytać. Zachęcam do odkrywania Ameryki. Jeśli jednak nie masz na tyle czasu, być może szybciej uda Ci się znaleźć informacje w Bibliotece (zobacz link w menu forum)
pawelpap
10-03-2011, 11:12
a konkretniej ? Bo też mam podobny problem i przydała by się ta pomoc... bo przejrzałem wszystkie pliki komponentu i nie mogę odpowiedniego znaleźć do edycji...
KejeN
10-03-2011, 11:41
Proszę bardzo: konkretniej (http://wiki.joomla.pl/index.php?title=Tworzenie_pakietu_j%C4%99zykowego&oldid=23767)
pawelpap
10-03-2011, 13:38
Pomogło :) dziękuję :)

---------- Post dodany o 13:32 ---------- Poprzedni post był o 12:37 ----------

Wynikł jeszcze jeden problem :) może ktoś pomoże ... na stronie http://www.relaxgym.lh.pl/index.php?option=com_agora&Itemid=49
nie wiem dlaczego nie zmieniło się w okienku logowanie "Create an account" ... w plikach jezyka są po polsku....

---------- Post dodany o 13:38 ---------- Poprzedni post był o 13:32 ----------

dokładniej w pliku en-GB.mod_login.ini oraz w pliku pl-PL.mod_login.ini jest ok, gdzie trzeba jeszcze zmienić ?
zwiastun
10-03-2011, 14:32
Trzeba odszukać odpowiedni fragment w skrypcie i sprawdzić, czy został poprawnie zapisany klucz.
pawelpap
10-03-2011, 14:44
a za okienko logowania które pliki mogą odpowiadać ? :)