problem z podlinkowaniem artykułów w Joomla 1.7

[pelirrojo]

Witam!
Mam problem z podlinkowaniem artykułów w Joomla 1.7
W Joomla 1.5 udało mi się to wcześniej zrobić ale w 1.7 zamotałam się na amen..

Wygląda to tak:
Mam menu główne (MenuMatic) i boczne (Animate images gallery)
Gdy posługuje się menu głównym to wszystko jest OK
Gdy klikam na którąś z pozycji menu bocznego pokazuje się artykuł ale menu boczne znika.
Ominęłam to podlinkowując za pomocą:
http://www.dtrade.eu/sto80/index.php?option=com_content&view=article&id=3&Itemid=104&lang=pl
a nie: index.php?option=com_content&view=article&id=3

Problem pojawia się gdy chcę w artykule zrobić odnośnik do następnego artykułu (którego nie ma w menu)

W Joomla 1.5 wpisywałam index.php?option=com_content&view=article&id=29
ale w 1.7 to nie działa.. znika menu boczne, pojawia się Duży napis ARTYKUŁY
a pod nim podlinkowany artykuł.

Czy mógłby ktoś wyjaśnić mi jak rozwiązać ten problem?
ja już jestem całkowicie zdezorientowana..
Jeśli rozwiązanie jest zbyt oczywiste (bo i tak może być) to chociaż jakiś link do odpowiedzi..