Nazwa witryny - różne języki

[zaklik]

Witam

Strona posiada 2 języki (pl i en) i wszystko pięknie działa. Ale mam problem z nazwą witryny. Jest ona wyświetlana w języku polskim (zdefiniowana w konfiguracja globalna -> witryna -> nazwa witryny). Chciałbym aby po przełączeniu języka zmieniała się również nazwa witryny. Próbowałem postępować wg tego opisu http://multilingual-joomla-demo.cloudaccess.net/multi-lingual-steps-by-steps/120-new-in-1-7-3-url,-site-name,-batch.html niestety po wpisaniu własnej nazwy witryny i zapisaniu treść znika. Nie wiem gdzie tkwi problem. Będę wdzięczny za pomoc.

pozdrawiam
zaklik

[PeFik]

Nazwa witryny - to trochę jak marka np. zobacz na strony znanych firm, więc pytanie o celowość zmiany. Chyba że masz nazwę strony w stylu "Najtańsze odkurzacze na Mazurach" ?

[zaklik]

Właśnie mam taką nazwę, ale już pomijając wszystko wg tego (http://multilingual-joomla-demo.cloudaccess.net/multi-lingual-steps-by-steps/120-new-in-1-7-3-url,-site-name,-batch.html) opisu powinno działać, a u mnie tak jak napisałem wyżej, po wpisaniu tekstu i zapisie, pole zostaje puste tak jakby nic nie było tam wpisane.