PhocaGallery - różne linki do tej samej galerii

[ficun]

WSitam. Mam taki problem: Mam stronę na której umieszczane są galerie z sesji fotograficznych. Do zdjęć można dostać się na dwa sposoby. 1 - kliknięcie w odpowiednią kategorię w bocznym menu a następnie kliknięcie już w konkretną sesję rownież w menu. 2 - wybranie kategori z bocznego menu a następnie kliknięcie w miniaturkę zdjęcia w centralnej części strony.
No i tu pojawia się problem. W zależności od spsobu ktorym wejdziemy w zdjęcia, galeria wygląda inaczej.
Jak wchodzimy tylko z menu wszystko jest w porządku - u góry wyświetla się odpowiednia nazwa danej sesji a najeżdżając kursorem na miniaturki zdjęć pojawia się obramowanie przylegające z każdej strony tak samo.
Jak wejdziemy poprzez kliknięcie w miniaturkę zdjęcia to u góry nie ma nazwy danej sesji tylko nazwa kategori nadrzędnej a najeżdżając kursorem na zdjęcie podświetlenie wygląda tak jakby na dole pod zdjęciem miał być jeszcze jakiś napis.

No i linki - różnią się od siebie:

link z menu: http://www.iwonabartoszynska.pl/index.php?option=com_phocagallery&view=category&id=16&Itemid=35

link po kliknięciu w miniaturę zdjęcia: http://www.iwonabartoszynska.pl/index.php?option=com_phocagallery&view=category&id=16:bieg-rzenika-2012&Itemid=18

Z góry dzięki za pomoc