Proste Adresy - Problem

[Lelek919]

Witam,

chciałbym uzyskać od was informacje w jaki sposób uruchomić prawidłowo proste adresy na stronie www.

Informacje ogólne:

1. Wersja PHP 5.3.292. Serwer WWW Apache/2
3. Joomla!: 2.5.28.

W konfiguracji globalnej włączone:
- Proste adresy (tak)
- Zastosuj przepisywanie URL(tak)

Na stronie zastosowany jest przełącznik języków. Menu tworzone na zasadzie pojedynczych artykułów.

Po kliknięciu w przycisk np O Mnie uzyskuję w adresie: mojadomena/Categories/omnie oraz komunikat o błędzie 404 Kategorii nie znaleziono.
Na serwerze znajduje się oryginalny plik .htaccess (- zmienione stworzony z htaccess.txt)

Ustawione kategorie z językami:

8088

co może być nie tak ?

[Gall Anonim]

Stawiam na to że masz coś namieszane z językami - w ścieżce nie widać wskazania wersji językowej.

[Lelek919]

Po przełączeniu na język niemiecki "de" pasek adresu wygląda tak:
mojadomena/de/Categories/omnie - polski jest jako default

[Lelek919]

Czy ma ktoś jakiś pomysł - może jakoś pomóc/nakierować ?

[moje]

Masz właczone dodatki odpowiedzialne za wielo języczność?

Czemu nayzwasz kategorie sktórami jezyków, zamias nazami w danym języku (np. samochody i die Wagen, książki i die Bücher)?