Zamiast ó znak zapytania

[robcio59]

Witam wszystkich serdecznie.
Mam problem wrzuciłem do indeks.pl
taką komendę
<?php echo 'Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce. '; ?> a efekt jest taki
Ta strona u�ywa plik�w Cookies. Dowiedz si� wi�cej o celu ich u�ywania i mo�liwo�ci zmiany ustawie� Cookies w przegl�darce.
proszę o pomoc w rozwiązaniu problemu
strona jest robiona w joomla 3.4.5 na szablonie protostar
Z góry dziękuję za pomoc

[mjmartino]

Nie edytuj stron w zwykłym notatniku.
Użyj do tego np. notepad++

[robcio59]

Zrobiłem w notepad++ ale błąd wyskakiwała dalej
rozwiązałem problem inaczej, a mianowicie
w pliku pl-PL.tpl_protostar.ini dodałem
następujące wpisy
TPL_PROTOSTAR_COOKIE="Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce."
TPL_PROTOSTAR_READMORE="Czytaj więcje..."
a w index.php szablonu w części footer po pozycji &copy; <?php echo date('Y'); ?> <?php echo $sitename; ?> nastęujący wpis
<center><?php echo JText::_('TPL_PROTOSTAR_COOKIE');?>
<a href= "https://pl.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie" target="_blank"><?php echo JText::_('TPL_PROTOSTAR_READMORE');?></a></center>

działa może komuś się przyda.
Pozdrawiam

[Jola]

Należało by dodać słowo klucz do wpisu @mjmartino - kodowanie!
Nie wystarczy edytować w odpowiednim edytorze - należy zapisać w kodowaniu utf-8 (bez BOM) :)

[mjmartino]

@Jola brałem pod uwagę że jak ktoś już coś wywołuje w php to wie co nie co o kodowaniu znaków :P