Joomla 1.5 - Tłumaczenie: usterki

[depresz]

witam,
mimo, że siedzę już kilka miesięcy z Joomla! (dzięki GHOP), to nadal czuję się niepewnie w niektórych kwestiach (m.in. tłumaczenia). Otóż naprawiałem błąd prefiksów bazy danych podczas instalacji i natknąłem się na kilka literówek + jedną konkretną nieścisłość. Pomyślałem, że mogę jakoś pomóc, tylko problem w tym iż nie wiem komu dokładnie przekazać poprawiony plik (właścieiw patch). Zauważyłem ten temat i uznałem, że to miejsce będzie optymalne. W załączniku jest poprawiona wersja (plik językowy JOOMLA_ROOT/installation/language/pl-PL/pl-PL.ini z SVN 10110).

btw: mam nadzieję, że będziemy widzieć się częściej na forum ;)

[zwiastun]

Witaj, napisz, w czym jest rzecz
W opublikowanym przez nas pliku językowym instalatora jest sporo drobnych zmian w porównaniu do wersji, jaka jest jeszcze na joomla.org, a jaką tutaj umieściłeś, tak że trudno mi się odnieść do zgłoszonych poprawek.