Napis pod stroną nazywany jest stopką. To tak na przyszłość ;). Jednym ze sposobów zmienienia treści stopki jest:
- Stworzenie nowego modułu - W PA wchodzisz w Extensions-> Module Manager, klikasz New, wybierasz Custom HTML, pozycja Show Title ustawiasz na No, wybierasz pozycję menu np. User 4 i w podpunkcie Custom Output piszesz sobie coś co ma być pod stroną.
- Edycja templatki - Jak mówiłeś, że to zrobiłeś to odnajdź miejsce, gdzie znajdował się ten napis i wyczyść wszystko co się znajduję między znacznikami <div> czy <td> itp. by zostało tylko miejsce gdzie znajdowała się stopka. Następnie wklej coś takiego:
Kod HTML:
<jdoc:include type="modules" name="user4" style="rounded" />
W name podaj nazwę pozycji, którą wybrałeś dla utworzonego wcześniej modułu.
I tyle. Mam nadzieję, że pomogłem.
P.S - Miło by było gdybyś dodał krótką informację, że korzystałeś z Joomla!