przetłumaczyłem i co dalej ??
Wyniki 1 do 8 z 8

Temat: przetłumaczyłem i co dalej ??

  1. #1
    Przeglądacz
    Dołączył
    22-02-2010
    Wpisy
    96
    Punkty
    11

    Domyślny przetłumaczyłem i co dalej ??

    witam
    wczoraj przetłumaczyłem jeden moduł, nadałem mu pl-ki , wgrałem go do katalogu z polskimi tłumaczeniami, do pliku xml modułu dołożyłem moje tłumaczenie ... i nic się nie dzieje, tzn dalej pokazuje oryginalne tłumaczenie
    jak wszystko wkleiłem do oryginalnego pliku to nie było problemu i moduł wyświetlał polskie opisy
    co powinienem jeszcze zrobić, żeby tłumaczenie było pobierane z pliku pl, a nie en ???
    dzięki

  2. Pani Reklamowa
    Pani Reklamowa jest aktywna
    Avatar Panny Google

    Dołączył
    19-08-2010
    Skąd
    Internet
    Postów
    milion
    Pochwał
    setki
  3. #2
    Wiarus pyziak awatar
    Dołączył
    10-06-2008
    Skąd
    Białystok
    Wpisy
    2 598
    Punkty
    155

    Domyślny

    jaki to moduł jak nie tajemnica ?
    Joomla User Group Podlasie - Zapraszam na FanPage<script src="http://connect.facebook.net/pl_PL/all.js#xfbml=1"></script>
    <fb:like href="https://www.facebook.com/JUGPodlasie" show_faces="true" width="450"></fb:like>

  4. #3
    Przeglądacz
    Dołączył
    22-02-2010
    Wpisy
    96
    Punkty
    11

    Domyślny

    żadna tajemnica: animateimages
    sam moduł i jego obsługa nie jest skomplikowana w oryginale - chciałem na czymś łatwym sprawdzić jak się tłumaczy

  5. #4
    Wiarus pyziak awatar
    Dołączył
    10-06-2008
    Skąd
    Białystok
    Wpisy
    2 598
    Punkty
    155

    Domyślny

    nazwałeś go : pl-PL.mod_animateimages.ini i wrzuciłeś do
    language/pl-PL/
    ?
    Joomla User Group Podlasie - Zapraszam na FanPage<script src="http://connect.facebook.net/pl_PL/all.js#xfbml=1"></script>
    <fb:like href="https://www.facebook.com/JUGPodlasie" show_faces="true" width="450"></fb:like>

  6. #5
    Senior Bazyl awatar
    Dołączył
    02-08-2008
    Skąd
    Skierniewice
    Wpisy
    7 693
    Punkty
    574

    Domyślny

    Witam,

    Tłumaczenie zamierzasz udostępnić?

  7. #6
    Przeglądacz
    Dołączył
    22-02-2010
    Wpisy
    96
    Punkty
    11

    Domyślny

    Cytat Wysłane przez pyziak Zobacz wiadomość
    nazwałeś go : pl-PL.mod_animateimages.ini i wrzuciłeś do
    language/pl-PL/
    ?
    Tak

    Cytat Wysłane przez bazyl Zobacz wiadomość
    Witam,

    Tłumaczenie zamierzasz udostępnić?
    Tak, zostanie odesłane do twórców modułu i będzie udostępnione z następnym wydaniem (tak mnie zapewnili)
    oczywiście na maila czy w jakiś inny sposób też mogę je przekazać społeczności J!

  8. #7

  9. #8
    Przeglądacz
    Dołączył
    22-02-2010
    Wpisy
    96
    Punkty
    11

    Domyślny

    Cytat Wysłane przez bazyl Zobacz wiadomość
    Świetnie!

    Mamy przecież www.pliki.joomla.pl
    dzisiaj postaram się wrzucić
    Cytat Wysłane przez pyziak Zobacz wiadomość
    nazwałeś go : pl-PL.mod_animateimages.ini i wrzuciłeś do
    language/pl-PL/
    ?
    Sorki za zamieszanie coś było nie tak z nazwą, wczoraj wydawało mi się że zapisuje dokładnie tak jak napisałaś - teraz skopiowałem całą Twoją nazwę i wkleiłem zamiast mojej - poszło
    Jeszcze raz przepraszam za zamieszanie, i dzięki za pomoc

    pzdr/joe
    ---
    już wiem co było nie tak: NotePad++ przy zapisywaniu jako.. potraktował wszystko co jest po pierwszej kropce jako rozszerzenie
    Ostanio edytowane przez joe : 28-06-2011 17:46 Powód: rozwiązanie :)

Podobne tematy

  1. JoomlaPetition 1.5 Proszę o przetłumaczenie
    przez tomdeef na forum Zapotrzebowanie
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post/autor: 24-06-2010, 21:51
  2. Alberghi v2.5 - Trza przetłumaczyć na PL !!!
    przez abarczewski na forum Rozszerzenia - problemy z obsługą, zarządzaniem
    Odpowiedzi: 33
    Ostatni post/autor: 15-02-2010, 18:09
  3. Jak przetłumaczyć translacje?
    przez fritz_pl na forum Administracja Joomla!
    Odpowiedzi: 9
    Ostatni post/autor: 08-11-2008, 17:45
  4. Może ktoś przetłumaczył Jambook?
    przez Swordman na forum Tłumaczenia
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post/autor: 21-03-2007, 22:27
  5. Gdzie przetłumaczyć?
    przez mboy na forum Różne
    Odpowiedzi: 2
    Ostatni post/autor: 22-01-2007, 09:38

Reguły pisania

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz dodawać wypowiedzi
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz poprawiać swoich postów
  •