Witam;
może komuś przytrafił się podobny problem i posiada rozwiązanie:

przy próbie wysłanie artykułu bez tekstu lub tytułu za pomocą komponentu Content Submit,
zamiast alertu otwiera się strona z błędem: "500 - wpisz tytuł artykułu";

dodam tylko, że problem występuje niezależnie od funkcji prostych napisów i mod_rewrite