da się coś takiego zrobić - znaczy czy jest na to jakieś gotowe rozwiązanie?

Taka funkcjonalność jest widoczna na przykład tu: http://www.wspinanie.pl/serwis/20100...awa-polska.php a kliknięcie "Dodaj swój wątek" pod artykułem zakłada takowy na forum tego serwisu :]