Po wejściu w Domeny masz wykaz dostępnych domen i subdomen. Kliknij w nazwę subdomeny, którą chcesz edytować. Pokaże się okno Aktualne przeznaczenie a w nim na dole jest opcja Rodzaj przeznaczenia i obok przycisk Edytu. Kliknij w niego i będziesz przeniesiona do kolejnego okna Edycja rodzaju przeznaczenia. W nim musisz się zająć częścią Przestrzeń dyskowa. Tam obok Katalog domowy wybierz opcję Utwórz nowy katalog. Poniżej pokaże się nowa opcja o tej samej nazwie Utwórz nowy katalog, w której w dostępnym polu należy wpisać nazwę nowo utworzonej subdomeny, w której są wgrane pliki z instalatora Joomla!.