Czy w ustawieniach szablonu nie masz przypadkiem opcji logo tekstowego i w nim tego napisu? Sprawdź też plik index.php szablonu i spróbuj odszukać w nim taki fragment:
Kod:
<div class="logo"><h1><a href="/index.php">ZSE Jelenia Góra</a></h1></div>
Jeśli tam będzie, to możesz tam go też usunąć.
PS.
Pobrałem ten szablon i wydaje mi się, że prawidłowo w pliku index.php powinien być wpis w wierszu 25:
Kod:
<div class="logo"><h1><a href="index.php"><?php echo $mainframe->getCfg('sitename') ;?></a></h1></div>
Wystarczy usunąć z niego ten fragment kodu:
Kod:
<?php echo $mainframe->getCfg('sitename') ;?>