W każdym module musisz wybrać język w jakim ma się wyświetlać. Jeżeli zostawisz wszystkie to będzie się wyświetlać we wszystkich językach.
System wielojęzyczny działa trochę inaczej niż Joom!Fish dla 1.5 Dlatego jeżeli kiedyś używałeś Joom!Fish to porzuć to i przestaw się na system joomli. Ma on pewne wady ale nic nie jest idealne i to nie jest temat do roztrząsania tego.
Gratulacja do twojej cierpliwości i wytrwałości w poszukiwaniu rozwiązania