K2/Joomfish - problem z tłumaczeniem pól dodatkowych

[Zahar]

Witam,

Korzystam z Joomla 2.5.9/Joomfish 2.5.1 oraz komponentu K2.

Tłumacząc artykuły opublikowane w K2 mogę wprowadzić tytuł, intro, pełen tekst. Problem pojawia się przy tłumaczeniu pól dodatkowych. Część z nich to zwykłe pola tekstowe zawierające sam tekst, ale niektóre są "ramkami tekstowymi" zawierającymi sformatowany tekst, zdjęcia lub tabelki.

Podczas tłumaczenie artykułu w Joomfish z domyślnymi ustawieniami, wszystkie pola dodatkowe wyświetlają jako jedna pozycja - duża tabela z wysypanym kodowaniem znaków, a pole na tłumaczenie to zwykłe pole tekstowe pozbawione edytora.

Szukając rozwiązania problemu, natknąłem się na taką wskazówkę:
https://code.google.com/p/getk2/issues/detail?id=491

Po zastosowaniu się do wytycznych, problem został częściowo rozwiązany. Poszczególne pola dodatkowe wyświetlają się jako samodzielne pozycje, ale wszystkie pozbawione są edytora i po zapisaniu zostają wyczyszczone ze znaczników html.

Będę wdzięczny za jakąkolwiek pomoc.

[zwiastun]

Zaglądałeś na wiki - co prawda materiał swoje lata już ma i odnosi się do starszej wersji joomfisha, ale zasada jest ta sama.

[Zahar]

Zaglądałem ale przyznam, że nie za bardzo wiem czego szukać. Pozostałe tłumaczenia, z modułami włącznie, wprowadzam bez żadnego problemu. Tylko ten element nie działa we właściwy sposób.