Piszesz, niestety, niezbyt jasno.
Samego zdjęcia nie da się ustawić jako możliwy link do całego tekstu. Jedynie tytuł + obrazek. Można to nadpiisać szablonem, ale trzeba znać kod Joomla. Szablon tego elementu jest bowiem odrębnym fragmentem kodu.