Rozwiązałbym to w następujący sposób:
1. Użył domyślnego komponentu dla reklam Joomla.
2. Domyślnego modułu reklam Joomla.
3. Zmodyfikował widok szablonu dla artykułu i wstawił tam pozycję modułu.
4. Zainstalowałbym Advanced Module Manager by skuteczniej zarządzać ustawieniami wyświetlania modułu np. dla określonej kategorii artykułów etc.
Pomocne linki:
http://wiki.joomla.pl/Zrozumie%C4%87...ania_szablonem
Tym kodem utworzysz pozycję dla modułu:
Kod PHP:
echo JHtml::_('content.prepare', '{loadposition module-content}');
Przypisz moduł do pozycji module-content. Należy ją wpisać "z ręki" bo nie będzie widoczna na liście dostępnych modułów.