Wątek, który przytoczyłeś dotyczy "prostych adresów", czyli tego o czym wspominał siristru , czyli takiego ustawienia Joomla, aby nie pokazywał typowych linków php oraz rozszerzenia .html. W Twoim przypadku mówimy o próbie otwarcia statycznej strony html, wewnątrz mechanizmów Joomla. Niezależnie, czy bedziesz miał proste adresy, czy nie (proste adresy to tylko mniej skomplikowane linki), to jeśli z poziomu Joomla, chcesz otworzyć plik HTML, wewnątrz struktury Joomla, który jest poza mechanizmem kontrolera, to bedą problemy z interpretacją ścieżki do tego pliku.
Tutaj jest obrazek pokazujący, w jaki sposób Joomla otwiera treść https://docs.joomla.org/Model-View-Controller .
Najprościej:
1. Przy statycznej stronie wystarczy podać ścieżkę do pliku/widoku
2. W przypadku Joomla, dostęp do pliku/widoku, ze względów bezpieczeństwa, odbywa się poprzez kontroler i model (Model-View-Controller)
3. katalog /images w Joomla domyślnie przeznaczony jest tylko na pliki mediów, a plik HTML takim nie jest
4A. omijając Joomla - chcesz mieć taką stronę, to stwórz katalog poza strukturą Joomla, tam umieść plik i z Joomla, wskazuj na łącze zewnętrzne
4B. korzystając z Joomla Utwórz artykuł/ dodaj obrazek/ przełącz się w tryb edytora kodu/ wklej resztę kodu /
4C. Utwórz artykuł / przełącz się w tryb edytora/ wklej kod /
Kod:
<img src="/images/nazwa_katalogu/w1.jpg" width="3936" height="2339" border="0" usemap="#map" />
<map name="map">
<area shape="poly" coords="1406,233,1453,243,1332,403,1291,391,1372,293" href="/images/nazwa_katalogu/W1-01_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1306,864,1246,857,1247,787,1244,742,1234,687,1235,637,1238,541,1242,495,1254,447,1266,405,1277,388,1342,408,1325,454,1309,498,1299,548,1297,612,1303,679,1311,733,1317,789,1321,824,1323,860,1323,864" href="/images/nazwa_katalogu/W1-02_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1249,862,1234,899,1218,922,1196,942,1159,972,1124,989,1095,1000,1060,1007,1007,1012,1009,1097,1087,1093,1131,1080,1184,1057,1232,1014,1272,989,1288,939,1309,882,1313,870" href="W1-03_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1002,1005,899,1023,796,1043,729,1065,692,1106,663,1158,661,1185,751,1180,783,1160,822,1138,872,1129,924,1116,984,1099,1008,1099" href="/images/nazwa_katalogu/W1-04_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="659,1187,651,1232,642,1267,647,1310,653,1351,663,1413,683,1529,723,1604,770,1632,782,1578,778,1557,766,1520,754,1460,748,1403,739,1348,733,1308,733,1273,738,1231,750,1183" href="W1-05_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="772,1633,809,1649,834,1668,894,1686,938,1693,994,1698,1053,1717,1088,1742,1126,1765,1191,1800,1224,1805,1261,1806,1297,1814,1335,1815,1344,1786,1346,1725,1313,1709,1232,1704,1185,1686,1101,1650,1019,1613,935,1598,883,1585,815,1580,784,1570" href="/images/nazwa_katalogu/W1-06_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1350,1732,1341,1820,1404,1802,1454,1785,1498,1750,1529,1721,1574,1671,1603,1658,1595,1636,1571,1613,1544,1585,1480,1640,1463,1667,1431,1691,1413,1708,1348,1725" href="/images/nazwa_katalogu/W1-07_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1607,1644,1645,1631,1686,1644,1710,1659,1764,1679,1810,1689,1848,1697,1870,1697,1895,1701,1903,1632,1854,1628,1815,1609,1787,1599,1745,1582,1701,1564,1670,1557,1645,1557,1615,1557,1593,1557,1578,1564,1560,1571,1543,1581" href="/images/nazwa_katalogu/W1-08_1024px.jpg" /><area shape="poly" coords="1906,1631,1981,1614,2021,1598,2065,1580,2114,1564,2154,1550,2198,1541,2232,1534,2258,1535,2283,1539,2296,1541,2295,1583,2292,1607,2286,1631,2265,1634,2231,1634,2194,1645,2150,1654,2101,1664,2067,1676,2023,1690,1976,1695,1927,1700,1893,1700" href="/images/nazwa_katalogu/W1-09_1024px.jpg" /></map>