czy ktoś tłumaczy fireboard ?

[sogo]

Spolszczam Fireboard 1.03 Stable. W związku z dużymi zmianami w stosunku do poprzednich wersji ( oraz mojego zdrówka) potrwa to ok. jednego tygodnia.
pozdr.

[mariov]

oo to czekamy, bo wlasnie chcialem, sie za to brac

[p0ldek]

Mam pytanie jak się ma tłumaczenie Fireboard 1.03 Stable nie ukrywam że mi potrzebne ale nie chce poganiać i wyjść na nieczułego chama ? Jeżeli jest potrzebna jakaś pomoc z chęcią pomogę mam na koncie parę własny tłumaczeń, a nie chce robić jak już ktoś robi. Pozdro

[sogo]

jest już gotowe, czeka na publikację na joomlapl.com.
pozdr.

[bejo]

jest już gotowe, czeka na publikację na joomlapl.com.
pozdr.

a moze jednak zapodalbys rowniez tutaj to tlumaczenie, bo cos na joomlapl.com go nie widac jeszcze

[Dylek]

widac, widac

[Konuss]

Najgorsze jest to że tłumaczenie te nie pasuja do najnowszej wersji

[sogo]

najnowsza wersja jest na joomlapl.com , lecz będzie jeszcze zmieniony lang pod kątem dopasowania nazewnictwa do przyjętych norm dla joomla 1.5, oraz dla joomla 1.013. Nowe tłumaczenie opracowane w ścisłej współpracy z szefem Zwiastunem. W załączniku jest lang w iso i utf, wgraj przez ftp ten który potrzebujesz .
pozdr.

[Kroob]

Chyba to jakiś drobiazg, jednak nie potrafię znaleźć rozwiązania:

zmieniałem pakiet tłumaczenia, bez powodzenia.
Czy ktoś wie jak sobie z tym "dowcipem" poradzić?

[dlugasx]

Chyba to jakiś drobiazg, jednak nie potrafię znaleźć rozwiązania:

zmieniałem pakiet tłumaczenia, bez powodzenia.
Czy ktoś wie jak sobie z tym "dowcipem" poradzić?

odmienia polskie slowo po angielsku hour ----> hours godzina-----> godzinas


hmmm.. nie powiem... minutas brzmi smiesznie

trzeba pogrzebac...