wszystko OK tylko ze rozwalasz wtedy zapis polskich fontow w edycji fotek
trzeba dodac druga funkcje w pliku zoom.class.php (dodalem "1" na koncu nazwy)

Kod:
   function htmlnumericentities1($str) {
$str2 = htmlspecialchars($str, ENT_QUOTES);
return $str2;
    }
i teraz w image.class.php zmienic
Kod:
        $this->_name = str_replace("'", ''', $zoom->htmlnumericentities($name));
        $this->_keywords = str_replace("'", ''', $zoom->htmlnumericentities($keywords));
na

Kod:
        $this->_name = str_replace("'", ''', $zoom->htmlnumericentities1($name));
        $this->_keywords = str_replace("'", ''', $zoom->htmlnumericentities1($keywords));
teraz bedzie dzialac ;)