Różne przeglądarki, różne problemy - wyśrodkowany tekst ankiety w operze i IE

[adio2]

Witam! Edytuje template rhuk_milkyway używałem do oglądania wyników mojej pracy tylko firefox'a i to był mój błąd. Okazało się, że w operze i IE tekst w ankiecie umieszczonej po prawej stronie witryny jest wyśrodkowany, coś w stylu:
Joomla! is used for?
*

Community Sites

*

Public Brand Sites

*

eCommerce

*

Blogs

*

Intranets

*

Photo and Media Sites

*

All of the Above!

Głosuj Wyniki

Oczywiście nie wyjeżdża za pole przeznaczone na ten moduł, tylko jest wyśrodkowane.

Przeglądnełem w operze źródło i wywala mi że według niej mam kod

td { 
display: table-cell;
text-align: center;
padding-top: 1px;
padding-left: 1px;
padding-right: 1px;
padding-bottom: 1px;
vertical-align: inherit;
} 

Przeglądałem każdy plik css w poszukiwaniu jakiejś części tego kodu, jednak nic nie znalazłem. Gdzie mogłem popełnić błąd? Co ma zasięg aż do modułu polls?