Czy spotkaliście się kiedyś z taką dziwną sytuacją?

Na stronie:
http://pessary.info.pl/2a-/index.php...wo-szkoleniowa
po prawej stronie mam menu "Kursy zorganizowane". Jest to lista artykułów jednej kategorii. I... pierwszy link nie jest aktywny. Co dziwne - w wersji dla urządzeń mobilnych (czyli de facto po zwężeniu strony) link ten jest aktywny i działa normalnie. Ki diabeł? Jak to ugryźć?

Sprawdzałam w przeglądarkach: FF, Chrome, Opera i IE - wszędzie jest tak samo.

- Basia