User Menu - po polsku?

[leszekj]

Joomla 1.0.13 PL.



Mam zainstalowany moduł User Menu (mod_mainmenu, Registered), jednak w menu pokazuje się tekst angielski:

User Menu

Your Details

Submit News

Submit WebLink

Check-In My Items

Logout

Po wybraniu np. "Your details" pokazuje się w oknie tekst polski, a więc działanie jest ok, chociaż w jednym przypadku jest błąd - przy "Edytor u?ytkownika" nie wyświetla się literka "ż", ale to już drobnostka. Nie mogę dojść do tego, w którym miejscu mógłbym zmienić parę powyższych wyrazów z angielskiego na polski. Czy może ktoś mógłby mi pomóc?

[leszekj]

Udało mi się znaleźć te angielskie wyrazy w bazie danych, przeszukałem bazę i te angielskie zwroty są w tabeli jos_menu. Zamieniłem na polskie i działa.

[vashek]

A może lepiej wejść do menu:
Menu -> User Menu
i tam przetłumaczyć wszystkie pozycje?

Ja przetłumaczyłem na:
Edytuj profil
Prześlij artykuł
Prześlij link do strony
Wyloguj

Używam szablonu JA_Purity