Wielojęzyczny tytuł modułu ?

[noiragneau]

Witajcie,
jak wiadomo w wersji 3.x jest duże wsparcie wielojęzyczności.
Brakuje mi tylko jednej rzeczy - może jest na to rozwiązanie a nie mogę go znaleźć?
Czy możliwe jest ustawienie wielojęzycznego tytułu modułu?
Np. mam moduł "Artykuły - Popularne"
Mogę go ustawić tak że ten moduł wyświetla tylko artykuły z danego języka, jednak żeby zmienić tytuł modułu, muszę zrobić jego kopię - czy da się to zrobić w inny sposób? Np. za pomocą stałej językowej?
Jeśli nie to myślę że była by to dobra funkcjonalność w przyszłych wersjach Joomla.

[Bazyl]

Cześć,

Jeden moduł - jeden tytuł - jeden język - artykuły z danego jezyka.
Zmieniasz język to i zmieniasz sobie wszystko, jak chcesz.

Co tu kombinować?

[Gall Anonim]

Inna wersja to użycie komponentu FaLang
Jeszcze inna - zmiana widoku modułu i ustawienie "sztywnego" tytułu modułu - jako stałą językową i wpisanie odpowiednich wartości (tłumaczeń) w nadpisywanie języków - tyle że to już odrobinę bardziej zaawansowane rozwiązanie.

[noiragneau]

Cześć,

Jeden moduł - jeden tytuł - jeden język - artykuły z danego jezyka.
Zmieniasz język to i zmieniasz sobie wszystko, jak chcesz.

Co tu kombinować?

Mam 8 języków. Odpowiednie ustawienie modułu pozwala wykorzystać ten sam moduł dla wszystkich języków ale wyświetla linki do artykułów tylko z aktywnego języka.
Jedynie co się nie zmienia to właśnie tytuł modułu - żeby to zmienić trzeba by było wykonać kopię tego modułu i pozmieniać tytuły, a czym mniej modułów do ogarnięcia tym lepiej...

Inna wersja to użycie komponentu FaLang
Jeszcze inna - zmiana widoku modułu i ustawienie "sztywnego" tytułu modułu - jako stałą językową i wpisanie odpowiednich wartości (tłumaczeń) w nadpisywanie języków - tyle że to już odrobinę bardziej zaawansowane rozwiązanie.

Falang jest ok i by tu zadziałał ale niestety Falang się nie nadaje na moją stronę.

Myślałem o stałej językowej dla modułu ale jak to zrobić?

[Gall Anonim]

Odpowiednie ustawienie modułu pozwala wykorzystać ten sam moduł dla wszystkich języków ale wyświetla linki do artykułów tylko z aktywnego języka.

No to chyba tak powinno być ? Albo nieprecyzyjnie się wyraziłeś.

niestety Falang się nie nadaje na moją stronę.

Zaspokój moją ciekawość - czemu?

stałej językowej dla modułu ale jak to zrobić?

Stworzyć kopię "widoku" moduły z wykorzystaniem technologii nadpisywania szablonem i w tymże widoku umieścić powyżej treści modułu stałą językową i napisać dla tej stałej językowej wartości w nadpisywaniu języków - dla każdego języka, aczkolwiek w tej sytuacji możesz praktycznie stworzyć jeden taki moduł lub musisz "rzeźbić kopiami szablonu".

[noiragneau]

Zaspokój moją ciekawość - czemu?

Tłumaczenia poszczególnych stron pojawiają się w różnych odstępach czasu. Falang nie ma możliwości wyłączenia np. danego artykułu dla konkretnego języka - ale wiem że mają to wprowadzić w przyszłości.

PS. Dzięki za info.

[Gall Anonim]

Na dobrą sprawę można by zobaczyć czy zadziałają tabele xml rozbudowane o dalsze pola - może w wolnej chwili (???) -ale to nie szybko.