Sprawdziłem walidatorem W3C: https://validator.w3.org/feed/
Dodatek może czytać... walidator czy moduły nie czytają.

EDIT:

500 wskazuje na serwer, zapytaj swojego usługodawcy. Opisz mu problem, kroki do zreplikowania, dodaj, że chodzi np. o walidator W3C. Czytnik jako dodatek do przeglądarki może być traktowany inaczej niż moduł czy walidacja W3C.