Witam,
dodaję, że jeśli chcemy polskie znaki to zapisanie wyżej wymienionych plików xml w kodowaniu utf-8 i z deklaracją kodowania utf-8 też rozwiązuje problem.
Co ciekawe Joomla - iso-8859-2

Pozdrawiam