Przeinstalowałem Jave i niestety nic nie pomogło. Problem ewidentnie siedzi w IE. Wszelkie próby dopisania czegoś w polu Opis skutkują zawieszeniem wszystkich przycisków, podcza gdy w Firefoxie mogę swobodnie wpisywać w to pole i zapisywać bez problemów. Sytuacja powtarza się na innym kompie, to samo, nie działa na IE a na Firefoxie tak.
No, trudno, chyba będę musiał z tym żyć...